Informativa sul trattamento dei dati personali
Privacy Policy di CoParent Manager
Versione 1.1 â ultimo aggiornamento: 26 luglio 2026
Informativa resa ai sensi degli articoli 12, 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (âGDPRâ).
1. Titolare del trattamento e contatti
Per i dati necessari alla gestione degli account, alla sicurezza, alla fatturazione, allâassistenza e al funzionamento generale della piattaforma, il titolare del trattamento è:
Stefano Certo â CoParent ManagerWetzlarer StraĂe 4, 35260 Stadtallendorf ( Marburg ) Germania
Email privacy: [email protected]
Email assistenza: [email protected]
Quando un avvocato, mediatore, consulente o altro professionista utilizza CoParent Manager per trattare dati dei propri clienti, il professionista può agire come titolare autonomo del trattamento e CoParent Manager può operare come responsabile del trattamento, secondo gli accordi applicabili ai sensi dellâarticolo 28 GDPR.
2. Che cosâè CoParent Manager
CoParent Manager è una piattaforma per la gestione organizzata della co-genitorialitĂ e delle attivitĂ professionali collegate. In base al ruolo e al piano scelto, il servizio può comprendere: gestione di famiglie e figli, calendario, spese, mantenimento, comunicazioni, documenti, inviti, appuntamenti, lettere, dossier, collaborazione tra professionisti e funzioni di amministrazione dellâabbonamento.
CoParent Manager non sostituisce un avvocato, un medico, uno psicologo, un commercialista o un altro professionista abilitato e non determina automaticamente il valore legale dei documenti caricati o generati.
3. Categorie di dati trattati
| Categoria | Esempi | Origine |
|---|---|---|
| Dati account e identificativi | Nome, cognome, email, numero di telefono, password cifrata tramite hashing, ruolo, dati di fatturazione e profilo. | Forniti direttamente dallâutente. |
| Dati professionali | Nome dello studio, partita IVA o identificativo fiscale, ruolo professionale, componenti dello studio e clienti collegati. | Forniti dal professionista o dai suoi collaboratori. |
| Dati familiari e relativi ai minori | Nomi, date di nascita, relazioni familiari, informazioni sul calendario, percentuali di ripartizione e accordi di mantenimento. | Inseriti dai genitori, dai tutori o dai professionisti autorizzati. |
| Spese e dati economici | Importi, categorie, date, descrizioni, ripartizioni, ricevute e prove di pagamento. | Inseriti dagli utenti autorizzati. |
| Comunicazioni e contenuti | Messaggi, allegati, commenti, richieste di appuntamento, note e cronologia delle attivitĂ . | Creati dagli utenti durante lâuso del servizio. |
| Documenti | PDF, immagini, accordi, verbali, lettere, sentenze, documenti fiscali e altri file caricati. | Caricati volontariamente dagli utenti autorizzati. |
| Dati particolari | Eventuali informazioni sanitarie, psicologiche o giudiziarie presenti nei documenti o nei messaggi. | Inseriti volontariamente da chi dichiara di essere legittimato al trattamento. |
| Dati tecnici e di sicurezza | Indirizzo IP, user agent, data e ora, identificativi di sessione, log applicativi, tentativi di accesso ed eventi di sicurezza. | Generati automaticamente durante lâutilizzo. |
| Dati di pagamento | Piano, importo, valuta, stato del pagamento, identificativi tecnici Stripe e cronologia dellâabbonamento. | Generati dal servizio e dal provider di pagamento. |
| Dati cookie e preferenze | Categorie accettate, versione dellâinformativa, data della scelta, identificativo visitatore, sessione, percorso di provenienza, user agent e hash dellâindirizzo IP. | Generati quando il visitatore esprime o modifica le preferenze cookie. |
| Dati di attribuzione pubblicitaria | Parametri UTM, campagna, sorgente, mezzo, contenuto pubblicitario ed eventi di conversione. | Raccolti soltanto quando è stato prestato il consenso statistico o marketing pertinente alla finalità . |
4. FinalitĂ e basi giuridiche
| FinalitĂ | Base giuridica |
|---|---|
| Creazione e gestione dellâaccount, autenticazione, erogazione delle funzioni richieste, assistenza, gestione di piani e abbonamenti. | Esecuzione del contratto o di misure precontrattuali richieste dallâutente â art. 6, par. 1, lett. b GDPR. |
| Gestione di famiglie, figli, spese, calendari, documenti, comunicazioni, inviti e collaborazione con professionisti. | Esecuzione del contratto â art. 6, par. 1, lett. b; ove applicabile, legittimo interesse alla corretta erogazione e tutela del servizio â lett. f. |
| Trattamento di eventuali categorie particolari di dati inserite volontariamente nei contenuti. | Una delle condizioni previste dallâart. 9 GDPR, in particolare consenso esplicito quando applicabile, oppure altra condizione giuridica pertinente al soggetto che inserisce o tratta i dati. |
| Sicurezza, prevenzione di abusi e frodi, protezione degli account, diagnostica e difesa da richieste o contestazioni. | Legittimo interesse â art. 6, par. 1, lett. f GDPR; adempimento di obblighi legali â lett. c, ove applicabile. |
| Fatturazione, contabilitĂ , gestione dei pagamenti, rimborsi e adempimenti fiscali. | Esecuzione del contratto â lett. b; obbligo legale â lett. c. |
| Invio di email necessarie per attivazione, sicurezza, inviti, notifiche e assistenza. | Esecuzione del contratto â lett. b; legittimo interesse alla sicurezza e continuitĂ del servizio â lett. f. |
| Statistiche sullâutilizzo mediante Google Analytics o strumenti equivalenti. | Consenso â art. 6, par. 1, lett. a GDPR e normativa ePrivacy applicabile. |
| Misurazione delle campagne, Meta Pixel, remarketing, attribuzione delle registrazioni e pubblicitĂ personalizzata. | Consenso â art. 6, par. 1, lett. a GDPR e normativa ePrivacy applicabile. |
| Registrazione e dimostrazione delle scelte cookie. | Obbligo di dimostrare il consenso e legittimo interesse alla conformitĂ e alla difesa â artt. 6, par. 1, lett. c e f, e 7, par. 1 GDPR. |
Il rifiuto dei cookie statistici o di marketing non impedisce lâutilizzo delle funzioni essenziali di CoParent Manager.
5. Dati relativi ai minori e categorie particolari
La piattaforma può contenere dati relativi a minori e, in alcuni casi, informazioni rientranti nelle categorie particolari di cui allâarticolo 9 GDPR. Gli utenti devono inserire solo le informazioni pertinenti, adeguate e necessarie, evitando dati eccedenti.
Chi carica dati riguardanti unâaltra persona dichiara di avere unâidonea base giuridica, autorizzazione, mandato professionale o titolo derivante dalla responsabilitĂ genitoriale o tutoria. CoParent Manager può limitare o rimuovere contenuti manifestamente illeciti, eccedenti o non pertinenti.
Il servizio non deve essere utilizzato come archivio per emergenze sanitarie e non è progettato per sostituire cartelle cliniche o sistemi sanitari professionali.
6. VisibilitĂ e condivisione allâinterno della piattaforma
I dati sono visibili esclusivamente agli utenti autorizzati in base alla famiglia, allo studio, al ruolo assegnato, alla condivisione scelta e ai permessi applicativi.
- I contenuti condivisi della famiglia possono essere visibili agli altri membri autorizzati della stessa famiglia.
- I documenti privati restano visibili al proprietario e agli eventuali professionisti espressamente autorizzati secondo le regole applicative.
- Avvocati, mediatori e consulenti accedono soltanto alle famiglie e ai contenuti ai quali sono stati collegati o invitati.
- I componenti di uno studio professionale vedono esclusivamente le informazioni rese accessibili in base al ruolo e alle assegnazioni dello studio.
Gli utenti sono responsabili dei destinatari che invitano, delle autorizzazioni concesse e dei contenuti che decidono di condividere.
7. Fornitori e destinatari dei dati
I dati non vengono venduti. Possono essere comunicati ai seguenti soggetti, nella misura necessaria:
| Fornitore o categoria | Servizio | Dati interessati |
|---|---|---|
| Render, Inc. | Hosting applicativo, database, storage, rete e servizi infrastrutturali. | Dati dellâapplicazione, log tecnici e contenuti necessari allâerogazione. |
| Sinch / Mailjet | Invio di email transazionali, attivazioni, inviti e notifiche. | Nome, email e contenuto del messaggio inviato. |
| Stripe | Pagamenti, abbonamenti, prevenzione delle frodi e gestione delle transazioni. | Dati identificativi, dati di pagamento e informazioni sulla transazione. |
| Google Analytics, solo previo consenso; eventuale sincronizzazione Google Calendar, soltanto quando attivata dallâutente. | Dati tecnici, eventi di utilizzo e dati necessari alla sincronizzazione richiesta. | |
| Meta Platforms | Meta Pixel, misurazione delle campagne e pubblicitĂ , solo previo consenso. | Identificatori online, eventi di navigazione e conversione. |
| Consulenti e fornitori professionali | Assistenza tecnica, legale, fiscale, sicurezza e manutenzione. | Solo i dati strettamente necessari allâincarico ricevuto. |
| AutoritĂ pubbliche | Riscontro a obblighi di legge, ordini o richieste legalmente vincolanti. | I dati richiesti nei limiti previsti dalla legge. |
I fornitori che trattano dati per conto di CoParent Manager sono vincolati, ove richiesto, da accordi sul trattamento dei dati. Alcuni fornitori, come Stripe, Google o Meta, possono agire anche come titolari autonomi per specifiche attivitĂ descritte nelle rispettive informative.
8. Ubicazione e trasferimenti internazionali
CoParent Manager privilegia infrastrutture e regioni di elaborazione situate nello Spazio Economico Europeo. Render rende disponibile una regione a Francoforte, Germania; la regione effettivamente utilizzata dai servizi applicativi e dai database deve essere verificata e mantenuta coerente con questa informativa.
Alcuni fornitori o loro sub-responsabili possono trattare dati anche fuori dallo Spazio Economico Europeo. In tali casi vengono utilizzati, a seconda della situazione, decisioni di adeguatezza, il Data Privacy Framework UE-USA, clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea o altre garanzie previste dagli articoli 44 e seguenti GDPR.
9. Periodi di conservazione
I dati sono conservati per il tempo necessario alle finalitĂ indicate e successivamente cancellati, anonimizzati o isolati, salvo obblighi di legge o necessitĂ di tutela in caso di controversie.
| Dati | Periodo o criterio |
|---|---|
| Account e contenuti operativi | Per la durata del rapporto. In caso di mancato pagamento può essere previsto un periodo di grazia di 25 giorni e la cancellazione operativa dopo 3 mesi di inattività o sospensione, salvo riattivazione, obblighi di legge o contestazioni. |
| Backup | Possono permanere in copie protette e non normalmente accessibili fino a 6 mesi, secondo i cicli tecnici di rotazione. |
| Dati fiscali, contabili e di pagamento | Per il periodo previsto dalla normativa fiscale, contabile e civilistica applicabile. |
| Log tecnici e di sicurezza | Per il periodo strettamente necessario alla sicurezza e alla diagnosi, di norma non oltre 12 mesi, salvo incidenti o indagini. |
| Consensi cookie | La preferenza nel browser è normalmente mantenuta per 180 giorni. La prova delle scelte può essere conservata piÚ a lungo per dimostrare la conformità e gestire eventuali contestazioni. |
| Richieste di assistenza e diritti | Per il tempo necessario alla gestione e, successivamente, per la tutela da contestazioni. |
La cancellazione di un account non comporta necessariamente la cancellazione immediata di ogni informazione presente in contenuti condivisi, registri di sicurezza, dati fiscali o backup. Quando possibile, tali dati vengono cancellati o anonimizzati.
10. Sicurezza
CoParent Manager adotta misure tecniche e organizzative adeguate al rischio, tra cui:
- connessioni protette tramite HTTPS;
- password conservate mediante hashing sicuro;
- cifratura applicativa per specifici campi sensibili e file per i quali è implementata;
- controlli di accesso basati su famiglia, studio e ruolo;
- protezione CSRF, sessioni sicure e verifiche delle autorizzazioni;
- registri tecnici e audit per le operazioni previste;
- backup e procedure di ripristino secondo la configurazione dei provider;
- limitazione dellâaccesso amministrativo e gestione separata dei segreti.
Nessun sistema è completamente immune da rischi. Gli utenti devono utilizzare password uniche, proteggere i propri dispositivi e segnalare immediatamente accessi sospetti.
12. Decisioni automatizzate
CoParent Manager non adotta decisioni basate esclusivamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici o incidano in modo analogo significativamente sullâutente. Eventuali statistiche, suggerimenti o riepiloghi non sostituiscono la valutazione dellâutente o di un professionista.
13. Diritti dellâinteressato
Nei casi previsti dal GDPR è possibile esercitare i diritti di:
- accesso ai dati personali;
- rettifica dei dati inesatti;
- cancellazione;
- limitazione del trattamento;
- portabilitĂ dei dati;
- opposizione ai trattamenti fondati sul legittimo interesse;
- revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceitĂ del trattamento precedente;
- presentazione di un reclamo a unâautoritĂ di controllo.
Le richieste possono essere inviate a [email protected] . La risposta viene fornita nei termini previsti dallâarticolo 12 GDPR.
CoParent Manager può richiedere informazioni aggiuntive per verificare lâidentitĂ soltanto quando sussistono ragionevoli dubbi sullâidentitĂ del richiedente. Non è necessario allegare automaticamente un documento di identitĂ alla prima richiesta.
14. Reclamo allâautoritĂ di controllo
Lâinteressato può presentare reclamo allâautoritĂ di controllo dello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora o nel quale ritiene si sia verificata la violazione.
- AutoritĂ competente in Hessen: Der Hessische Beauftragte fĂźr Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden â datenschutz.hessen.de .
- Per gli interessati in Italia: Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma â garanteprivacy.it .
15. Modifiche alla presente informativa
La presente informativa può essere aggiornata per riflettere modifiche normative, tecniche o funzionali. In caso di modifiche sostanziali, gli utenti saranno informati attraverso il servizio o tramite email. Quando una modifica incide sui trattamenti basati sul consenso, potrà essere richiesto un nuovo consenso.
La versione applicabile è indicata allâinizio della pagina. La versione della Cookie Policy utilizzata dal sistema di consenso è attualmente 1.0.
Richiesta relativa ai dati personali
Puoi usare il modello seguente per richiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilitĂ , opposizione o revoca del consenso.
Modello copiato negli appunti.
Contatti privacy
[email protected]